Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #220 from alexgabi/master
Browse files Browse the repository at this point in the history
Add basque (eu) translation
  • Loading branch information
billthefarmer authored Dec 19, 2023
2 parents f0c5180 + c44f729 commit 4d6c9df
Showing 1 changed file with 77 additions and 0 deletions.
77 changes: 77 additions & 0 deletions src/main/res/values-eu/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,77 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

<string name="appName">Editor</string>

<string name="newFile">Berria</string>
<string name="openFile">Fitxategia ireki</string>
<string name="name">Izena</string>
<string name="path">Bidea</string>
<string name="create">Sortu</string>
<string name="edit">Editatu</string>
<string name="view">Ikusi</string>
<string name="open">Ireki fitxategia…</string>
<string name="save">Gorde</string>
<string name="storage">Biltegiratzea</string>
<string name="openRecent">Ireki azkena</string>
<string name="clearList">Garbitu zerrenda</string>
<string name="search">Bilatu…</string>
<string name="findAll">Aurkitu guztiak…</string>
<string name="saveAs">Gorde honela…</string>
<string name="detect">Atzeman</string>
<string name="goTo">Joan hona…</string>
<string name="print">Inprimatu…</string>
<string name="viewMarkdown">Ikusi markdown…</string>
<string name="options">Aukerak</string>
<string name="viewFile">Erakutsi fitxategia</string>
<string name="openLast">Ireki azkena</string>
<string name="autoSave">Gorde automatikoki</string>
<string name="wrap">Lerro-jausia</string>
<string name="suggest">Gomendioak</string>
<string name="highlight">Markatu sintaxia</string>
<string name="theme">Gaia</string>
<string name="light">Argia</string>
<string name="dark">Iluna</string>
<string name="system">Sistema</string>
<string name="white">Zuria</string>
<string name="black">Beltza</string>
<string name="retro">Retroa</string>
<string name="size">Testuaren tamaina</string>
<string name="small">Txikia</string>
<string name="medium">Tartekoa</string>
<string name="large">Handia</string>
<string name="typeface">Letra-tipoa</string>
<string name="mono">Monoespazioa</string>
<string name="normal">Proportzionala</string>
<string name="about">Honi buruz</string>

<string name="version" formatted="false"><a
href="https://github.com/billthefarmer/editor/releases/latest">%s</a>\n\nBuild
%s\n\nCopyright \u00A9 2019 Bill Farmer\n\nEuskarara itzulia
<a href="https://github.com/foxneo">Alexander Gabilondo</a>\n\nLicentzia
<a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU GPLv3</a>
</string>

<string name="tooLarge">%s luzeegia</string>
<string name="choose">Sartu fitxategiaren izena</string>
<string name="loading">Kargatzen…</string>

<string name="modified">
Fitxategiko aldaketak oraindik ez dira gorde. Gorde nahi dituzu?
</string>

<string name="changedReload">
Fitxategia aldatu da. Eguneratu nahi duzu?
</string>

<string name="changedOverwrite">
Fitxategia aldatu da. Gainidatzi nahi duzu?
</string>

<string name="ok">Ados</string>
<string name="reload">Eguneratu</string>
<string name="overwrite">Gainidatzi</string>
<string name="discard">Baztertu</string>
<string name="cancel">Utzi</string>

</resources>

0 comments on commit 4d6c9df

Please sign in to comment.